Icône de recherche Download.it
Advertisement

Une application dédiée au téléchargement des sous-titres en cours de lecture à partir de VLC

Une application dédiée au téléchargement des sous-titres en cours de lecture à partir de VLC

Vote : (8 votes)

Licence: Gratuit

Éditeur: Guillaume le Maout

Version: 0.9.6

Fonctionne sous: Windows

Vote :

Licence

(8 votes)

Gratuit

Éditeur

Version

Guillaume le Maout

0.9.6

Fonctionne sous:

Windows

Le logiciel VLsub est une extension du célèbre lecteur vidéo VLC, utilisé par des millions de personnes. Permettant de visionner des milliers de films supplémentaires, cet ajout va permettre d’avoir accès à des sous-titres à la demande. Il effectue une recherche automatique des sous-titres et propose tous ceux qui sont disponibles afin que l’utilisateur puisse choisir ceux qui lui conviennent le mieux.

Une utilisation en quelques minutes

Ce logiciel deviendra vite un automatisme car il suffit de cliquer sur les paramètres de lecture dans le lecteur vidéo VLC. L’accès à VLsub est immédiat et il suffira alors de sélectionner la langue préférée pour les sous-titres. La langue devra être précisée ainsi que le titre du film pour faire une recherche par nom. De cette façon, dès que le logiciel aura trouvé les sous-titres correspondants, il démarrera immédiatement au moment du lancement du film. Cette extension de VLC va alors ouvrir le champ des possibilités, puisque les films d’origine étrangère pourront être visionnés très simplement, et les fans de version originale pourront ainsi se faire plaisir.

Une configuration très simple

Le logiciel VLsub permet de décider à l’avance la traduction à réaliser. La langue de référence sera mise en place afin de correspondre avec les films qui seront visionnés. La traduction vers une langue précise pourra être décidée directement afin de fonctionner avec tous les films et donc réaliser un premier tri avant la recherche du film et de sous-titres dans la langue choisie lors de l’utilisation habituelle. Connaître la langue d’origine du film va amplement faciliter les recherches du logiciel VLsub.

Les Plus

  • Logiciel particulièrement pratique
  • Facile d’utilisation
  • Capable de trouver des sous-titres dans n’importe quelle langue

Les Moins

  • Aucun